Serie De Oro Vol. II (45rpm): Many Bolaños - Una Semana Contigo / Doris - El Cristal del Cielo
It Is With Great Joy That We Present To You The Next Installment In Our "Serie de Oro" Jukebox Series Where We Feature Culturally Important (and musically fantastic) Record Labels With A Fully Licensed Vinyl Remaster, Lovingly Enclosed Within Our Own Tribute-Inspired Packaging And So, It Is An Absolute Honor To Feature These 2 Excellent Latin Soul Cuts Which Were Originally Released Under The Taboga Label And That We Were Able To License Via Our Friends From Tamayo Records Who Are The Absolute Stewards Of Panamá's Most Important Recordings To-Date (sin rival), Exceedingly Grateful To Them For Entrusting Us With Such Important Material, Above All...
We Have The Extreme Honor Of Presenting The Funky (yet tender) Love Declaration That Is Many Bolaños' "Una Semana Contigo" On Side A, While The Flipside Features The Exquisite Voice From El Salvador, Who Ultimately Found International Success In Panamá Through Her Delicate Spanish-Rendition Of The Tommy James Classic "El Cristal del Cielo" (Crystal Blue Persuasion), The Legendary Doris Elisabeth!..
And Now Presenting Side B From This Wonderful Installment, We Actually Found This Cut To Be Slightly On The Lo-Fi End But With A Booming Bass (still present), & So We Decided To Include This Song As The Complimentary Cut To The Many Bolaños Gem With The Hope Of Enriching The Collections Of Those Folks Who Enjoy The Music Which Emerged From Panamá During The Early 60's To The Present... Entwined Within Our Very Own Playful Rendition Of The Classic Taboga Center-Label (& color scheme), We Chose To ONLY Do Color-Wax This Time Around, Both With The Hope Of Preserving The Collectable-Status Of The Original Pressings (with all due-respect), But Also As A Simple Visual-Interpretation Of This Wonderful Record Label (de oro), To Be Hopefully Enjoyed (& celebrated) Through Our Humble Physical Manifestation...
Gracias To The Homie Cameron Thompson For His Generosity & Knowledge With This Project As Well!
Muchas Gracias To Our Dear International Famelee For The Continued Support, Pre-Order For This Particular Single Will Commence This Next Week, With Only 500 Copies Ultimately Pressed (on-the-dot, 240 In Transluscent Blood Red & 260 In The Tri-Stripe Variant (Red/Gold/Red)), We Ask That You Please Pick-Yer-Poison And Please Do Stay Tuned... As Our Little Label Continues To Flourish & Grow, It Is Your Support Which Helps To Give These Projects Life And So, For That Reason & More, We Profoundly Thank Ya...
*****************************
Es Con El Mayor Orgullo Que Les Presentamos Este Siguiente Entrega De Nuestro Serie Musical Conocido Como "Serie de Oro", En Cuál Intentamos Unir (y celebrar) Los Grandes Sellos, Artistas y Éxitos-de-Ayer Bajo Un Mismo Serie Musical, Muy Especial!... Utilizando El Formato Clásico Del Sencillo En 7", Intentamos Crear Un Bonito Homenaje A La Bella Época En Cual Los Sencillos Nos Alimentaban Directamente Por Medio De Las Rockolas Y Las Estaciones De Radio En Que Se Difundían... Y En Esta Ocasión, Tenemos El Honor De Presentarles 2 Excelente Canciones Que Originalmente Se Editaron Bajo El Sello Taboga (de Panamá) Y Quienes Pudimos Licenciar Gracias A Tamayo Records, Los Administradores (y cuidadores) De La Música Más Importante y Representativa Que Ha Creado El Istmo Panameño, En Su Actualidad (en nuestro humilde opinión)... Les Mandamos Nuestro Agradecimiento Más Profundo Al Equipo Y Legado De Tamayo Records Por Su Gran Ejemplo Y Su Amistad (de verdad), Muchísimas Gracias!...
Presentando La Gran Voz De Origin Salvadoreña, Mítica En Su Gran Carrera Como Interprete Musical, Doris Elisabeth Junto Con The Persuaders y La Orquesta de Clarence Martin Nos Entrega Esta Bella Versión Del Celebrado "Oldie" - Crystal Blue Persuasion, Con La Misma Deliquez y Elegancia Que Marcó Toda Su Celebrada Carrera... Y Ahora, Con Sólo 500 Unidades de Este Volumen (II) En Existencia, Les Sugerimos Que Por Favor Se Queden Atentos A Su Venta El Cuál Comenzará La Semana Que Entra...
Muchísimas Gracias Queridos Amigos, Amantes De La Música Chida e Universal (sin fronteras), Se Agradece Profundamente...
